Конфіденційність і файли cookie
Інформація про вашу конфіденційність
Інформація відповідно до статті 13 Європейського регламенту 2016/679 (GDPR)
Ця інформація надається користувачам веб-сайту soundsound.store (далі: «Сайт») і призначена для опису практики управління Сайтом щодо обробки персональних даних, а також для надання інформації про цілі та методи обробки персональних даних Контролером даних.
Інформація та дані, надані або іншим чином отримані через використання різних сервісів, будуть оброблятися відповідно до положень GDPR та зобов'язань щодо конфіденційності.
Обробка буде базуватися на принципах законності, справедливості, прозорості, обмеження мети та зберігання, мінімізації даних, точності, цілісності та конфіденційності.
Обробка персональних даних означає будь-яку операцію або сукупність операцій, що виконуються з персональними даними або наборами персональних даних, незалежно від того, чи здійснюються вони автоматизованими засобами, такими як збір, запис, організація, структурування, зберігання, адаптація або зміна, пошук, консультація, використання, розкриття шляхом передачі, поширення або іншого надання, вирівнювання або поєднання, обмеження, стирання або знищення.
КОНТРОЛЕР ДАНИХ
Контролером даних є SMARTTEK SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA SEMPLIFICATA, зареєстрована за адресою Contrada Calice SNC, 92024 CANICATTÀ, Agrigento, Italy. Телефон: +39 0922 667051. Контактна електронна адреса: info@soundsound.store
SMARTTEK SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA SEMPLIFICATA є власником веб-сайту: soundsound.store.
ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ЩО ПІДЛЯГАЮТЬ ОБРОБЦЮ
Персональні дані, що підлягають обробці, складатимуться з ідентифікатора, такого як ваше ім'я та прізвище, адреса електронної пошти, фактична адреса та номери телефонів (далі – «Персональні дані»).
Зокрема, Персональні дані, що обробляються через Веб-сайт, це наступне:
Дані перегляду. Комп'ютерні системи та програмні процедури, що використовуються для роботи Веб-сайту, під час своєї роботи отримують певні Персональні дані, передача яких є неявною при використанні протоколів інтернет-зв'язку. Ця інформація, шляхом обробки та поєднання з даними, що зберігаються третіми сторонами, може дозволити ідентифікувати користувачів. Ця категорія даних включає, наприклад, IP-адреси або доменні імена комп'ютерів, що використовуються для підключення до Сайту, адреси URI (уніфікований ідентифікатор ресурсу) запитуваних ресурсів, час запиту, метод, який використовується для подання запиту на сервер, розмір файлу, отриманого у відповідь, числовий код, що вказує на статус відповіді сервера (успішно, помилка тощо), та інші параметри, що стосуються операційної системи та ІТ-середовища Користувача. Ці дані використовуються для отримання статистичної інформації про використання Сайту та перевірки його правильного функціонування, а також для виявлення аномалій та/або зловживань. Дані можуть бути використані для встановлення відповідальності у разі підозри на кіберзлочин проти Сайту або третіх сторін.
ДАНІ, НАДАНІ СУБ'ЄКТОМ ДАНИХ
Ці дані надаються Користувачем добровільно під час реєстрації на Сайті.
Інші дані. Дані, що стосуються використання Користувачем Сайту, такі як відвідані сторінки та виконані дії, також можуть збиратися для статистичних цілей, виходячи з законного інтересу Контролера даних у перевірці функціональності та безпеки сервісу.
Файли cookie. Обробка даних за допомогою файлів cookie здійснюється на основі згоди, наданої користувачем.
МЕТА ОБРОБКИ ДАНИХ ТА ПРАВОВА ПІДСТАВА
Контролер даних інформує Користувачів Сайту, що зібрані дані будуть оброблятися законно відповідно до статті 6 GDPR, та за їхньої конкретної згоди, де це необхідно, виключно для таких цілей:
1. Для забезпечення навігації та консультацій по веб-сайту, надання запитуваних послуг та перевірки їхньої якості;
2. Для проведення досліджень, досліджень, ринкової статистики та визначення уподобань щодо наданих послуг;
3. Для здійснення та захисту прав та інтересів Контролера даних, зокрема в суді, щодо відносин із суб’єктами даних;
4. Для відповіді на запити про допомогу або інформацію, отримані електронною поштою;
5. Для відповіді на запити про допомогу або інформацію, отримані шляхом заповнення спеціальних форм;
6. Відстеження винних у будь-якій незаконній діяльності. У разі аномальної поведінки Користувача (наприклад, для запобігання шахрайству), Контролер даних може впровадити систему контролю, яка включає виявлення та аналіз поведінки Користувача на Сайті, пов'язаної з обробкою Персональних даних, включаючи IP-адреси, що встановлюються шляхом регулярних перевірок на Сайті або на запит компетентних органів;
7. Виконувати правові або нормативні зобов'язання;
8. Виконувати всі застосовні бухгалтерські та податкові вимоги;
9. Надсилати рекламну інформацію та/або пропозиції щодо власних продуктів та ініціатив (або афілійованих та/або контрольованих компаній) та продуктів третіх сторін (комерційних партнерів та аутсорсерів) через інформаційні бюлетені, які можуть бути цікавими для Користувача, без того, щоб це призводило до передачі персональних даних третім сторонам;
10. Контролювати належне функціонування ІТ-платформ, установок, інфраструктури та інформаційних систем.
Для цілей 1, 4 та 5 правовою основою є виконання договору, стороною якого є суб'єкт даних, або вжиття переддоговірних заходів на запит суб'єкта даних;
Для цілей 2, 3, 6 та 10 правовою основою є досягнення законного інтересу контролера даних; зокрема: для цілі 2 законний інтерес полягає в розумінні використання Сайту Користувачами; для цілей 3 та 6 законний інтерес полягає в праві контролера даних на захист; для цілі 10 законний інтерес полягає у перевірці безпеки та надійності систем;
Для цілей 7 та 8 правовою основою є юридичне зобов'язання, якому підпорядковується контролер даних;
Для цілі 9 правовою основою є згода суб'єкта даних.
ОБОВ'ЯЗКОВИЙ АБО НЕОБОВ'ЯЗКОВИЙ ХАРАКТЕР НАДАННЯ ДАНИХ
Процес реєстрації на Сайті вимагає від Користувача надання таких персональних даних: адреса електронної пошти, ім'я, прізвище, країна, область, місто, адреса, номер будинку, поштовий індекс, номер мобільного телефону, назва компанії та номер платника ПДВ.
Надання даних та їх обробка для цілей, зазначених вище, є виключно функціональними для реєстрації на Сайті та надання послуг, що пропонуються Сайтом.
НАСЛІДКИ ВІДМОВИ В НАДАННІ/ОБРОБЦІ ДАНИХ
Будь-яка відмова Користувача надати один або декілька персональних даних унеможливить реєстрацію та, отже, повне користування послугами, що пропонуються Контролером даних.
ОТРИМУВАЧІ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
Доступ до наданих Персональних даних та їх використання можуть отримати співробітники Контролера даних, відповідальні за управління Сайтом та запитами Користувачів, виключно з метою здійснення діяльності, для якої були зібрані дані.
Персональні дані Користувачів також можуть бути розкриті третім сторонам, призначеним для їх законної обробки від імені Контролера даних, які діють як Обробники даних.
Список обробників даних та уповноважених обробників даних завжди доступний у головному офісі Контролера даних.
Наш веб-сайт/магазин використовує сторонніх постачальників для виконання замовлень, доставки посилок, пакетів та упаковки (наприклад, UPS, FedEX тощо) та обробки пов'язаних з ними платежів (наприклад, банки). Ці сторонні постачальники оброблятимуть персональні дані, необхідні для виконання їхньої діяльності як незалежні контролери даних.
Контролер даних може розкривати Користувацький контент разом із пов’язаними персональними даними, якщо цього вимагає закон, або якщо він добросовісно вважає, що таке розкриття є обґрунтовано необхідним для:
(a) дотримання судового процесу;
(b) забезпечення виконання умов Загальних умов використання;
(c) захисту прав, власності чи безпеки нашого інтернет-магазину, його користувачів та громадськості.
ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
Дані будуть оброблятися та зберігатися в ЄС. За умови неможливості контролювати сталість даних, поширених онлайн або на інших ресурсах поза контролем контролера даних, дані будуть зберігатися протягом періоду, суворо необхідного для управління Сайтом, за винятком тих, чиє зберігання виправдано договірними або юридичними зобов'язаннями, або захистом прав чи інтересів.
ТЕРМІН ЗБЕРІГАННЯ ТА КРИТЕРІЇ, ЩО ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ ДЛЯ ЙОГО ВИЗНАЧЕННЯ
Контролер даних зберігає дані та контент:
(a) протягом усього часу, поки Користувач підтримує обліковий запис на нашому сайті/магазині, та протягом 12-місячного періоду після його скасування, якщо покупки не були здійснені. Якщо користувач, який скасував свій обліковий запис, здійснив покупки, необхідна інформація буде зберігатися відповідно до зобов'язання зберігати податкові записи протягом 10 років з моменту останньої здійсненої покупки;
(b) протягом часу, необхідного для захисту його прав у разі потенційного порушення умов або спору щодо контенту та/або облікового запису Користувача;
(c) безстроково, без посилання на персональні дані Користувача;
(d) щодо обробки даних, що стосуються електронних листів, наданих після підписки на розсилку, див. окреме інформаційне повідомлення.
ПРАВА СУБ'ЄКТА ДАНИХ
Фізичні особи, до яких відносяться персональні дані, як суб'єкти даних, мають право звернутися до Контролера даних відповідно до, в межах та на умовах, встановлених законодавством про захист персональних даних, щодо обробки, що охоплюється цим Повідомленням, стосовно здійснення прав суб'єктів даних (статті 15-22 GDPR), вони можуть:
1. запитувати доступ до своїх даних;
2. запитувати перевірку та виправлення своїх даних;
3. відкликати раніше надану згоду в будь-який час;
4. заперечувати проти обробки своїх даних;
5. запитувати обмеження обробки;
6. запитувати видалення або усунення своїх персональних даних;
7. скористатися правом на перенесення даних.
Суб'єкт даних також має право подати скаргу до компетентного органу нагляду за захистом даних або вжити правових заходів, якщо він вважає, що обробка його персональних даних порушує GDPR, відповідно до статті 77 GDPR.
Щоб скористатися своїми правами, Користувачі можуть надіслати запит на контактну адресу електронної пошти, зазначену вище.
Файли cookie та інтернет-реклама
Наш веб-сайт використовує файли cookie.
У цьому документі наведено детальну інформацію про використання файлів cookie та подібних технологій, про те, як вони використовуються Веб-сайтом та як ними керувати.
Користувачі Веб-сайту можуть налаштувати свій браузер таким чином, щоб він отримував сповіщення про отримання файлів cookie або відхиляв їх.
Прийняття файлів cookie браузером можна вимкнути, змінивши відповідні налаштування.
Щоб отримати додаткову інформацію про обробку персональних даних нашим веб-сайтом, надішліть запит на контактну адресу електронної пошти, зазначену вище.
ЩО ТАКЕ ФАЙЛИ COOKIE?
Файли cookie – це текстові рядки, які веб-сайти, що відвідуються користувачами (так звані видавці, або «перші сторони»), або інші веб-сайти чи веб-сервери (так звані «треті сторони») розміщують і зберігають на термінальному пристрої користувача, щоб потім їх можна було повторно передати на ті самі сайти під час наступного відвідування.
Файли cookie використовуються для різних цілей: виконання автентифікації комп’ютера, моніторинг сеансів, зберігання інформації про певні конфігурації щодо доступу користувачів до сервера, зберігання налаштувань або полегшення використання онлайн-контенту, наприклад, відстеження товарів у кошику для покупок або інформації, необхідної для заповнення форми.
Щоб дізнатися більше про файли cookie та про те, як керувати або вимикати сторонні або маркетингові/ретаргетингові файли cookie, відвідайте:
http://www.allaboutcookies.org
http://www.youronlinechoices.com
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
http://www.aboutads.info/choices
http://www.networkadvertising.org/choices
СКІЛЬКИ ТИПІВ ФАЙЛІВ COOKIE ІСНУЄ?
Існують різні типи файлів cookie з різними характеристиками та використанням:
Технічні файли cookie: Вони необхідні для належного функціонування веб-сайту та використовуються для передачі повідомлень через мережу електронних комунікацій або в тій мірі, в якій це суворо необхідно для постачальника послуг інформаційного суспільства, явно запрошеного Користувачем для надання цієї послуги;
Функціональні файли cookie: Вони дозволяють оптимізувати відвідування Користувачем веб-сайту, запам'ятовуючи певні налаштування, пов'язані з доступом Користувача (наприклад, мова, логін, браузер, регіон);
Аналітичні файли cookie: Це файли cookie, які використовуються для збору та аналізу трафіку та використання веб-сайту. Ці файли cookie, хоча й не ідентифікують користувача, дозволяють, наприклад, виявляти, чи той самий користувач повертається на веб-сайт у різний час. Вони також дозволяють здійснювати системний моніторинг та покращувати продуктивність і зручність використання. Ці файли cookie можна деактивувати без втрати функціональності;
Профілюючі файли cookie: Це постійні файли cookie, які використовуються для ідентифікації (анонімно чи іншим чином) уподобань користувача та покращення його досвіду перегляду;
Сторонні файли cookie (аналітика та/або профілювання): це файли cookie, що генеруються організаціями, не пов'язаними з Сайтом, але інтегровані в частини сторінок Сайту. Приклади включають віджети Google (наприклад, Карти Google) або плагіни соціальних мереж (Facebook, Twitter, LinkedIn тощо).
ЯК НАШ САЙТ ВИКОРИСТОВУЄ ФАЙЛИ COOKIE?
Наш сайт використовує технічні/функціональні файли cookie для:
1) спрощення використання сайту та кращої адаптації перегляду до інтересів та потреб кожного окремого користувача;
2) пришвидшення активності користувачів на нашому сайті, наприклад, доступу до їхньої особистої області або перегляду останніх пошукових запитів на сайті;
3) складання статистики, яка дозволяє нам розраховувати відвідування сайту;
4) розуміння того, як користувачі використовують наш сайт, для покращення його структури, вмісту та навігації.
До цих файлів cookie належать:
сеансові файли cookie, термін дії яких закінчується після закриття браузера: вони в основному використовуються для пропонування останніх пошукових запитів користувача;
постійні файли cookie, які дозволяють незареєстрованим користувачам, за їхньою згодою, визначати своє місцезнаходження та налаштовувати пошукові пропозиції на основі їхнього місцезнаходження. Цей тип налаштувань зберігається браузером користувача;
Інші постійні файли cookie використовуються для навчання пошукової системи, зберігаючи кількість пошукових запитів, виконаних поточним користувачем, та відображаючи спливаюче вікно зі зведеною інформацією про автоматично встановлені фільтри пошуку.
Вимкнення файлів cookie, які ми використовуємо, може вплинути на враження користувача від перебування на нашому сайті та обмежити використання певних функцій.
Наш сайт також використовує сторонні файли cookie, як функціональні, так і аналітичні, а також файли cookie профілювання для маркетингових цілей.
Деякі сторонні файли cookie використовуються для розрахунку статистики доступу та навігації на нашому веб-сайті (наприклад, кількість відвідувачів за день, кількість переглянутих сторінок, тривалість таких відвідувань тощо).
Ці файли cookie надаються та керуються компанією Google Inc. через службу Google Analytics, яка використовує файли cookie, що зберігаються в браузері користувача, щоб дозволити нашому веб-сайту аналізувати, як користувачі переміщуються по сайту.
Інформація, що генерується файлами cookie про використання користувачами нашого веб-сайту, належним чином анонімізована, буде передана та збережена на серверах Google. Google використовуватиме цю інформацію для відстеження та аналізу використання веб-сайту користувачами, а також для складання звітів про активність відвідувачів на нашому веб-сайті.
Для безпеки користувачів та веб-сайту контактна форма нашого веб-сайту інтегрована в систему безпеки під назвою Re-Capcha, якою керує Google. Цей компонент встановлює власні файли cookie для керування.
Ті, хто не бажає, щоб наш сайт використовував файли cookie, можуть видалити їх, просто перейшовши до налаштувань конфіденційності свого браузера та вибравши опцію «видалити файли cookie».
ЯК ВИМКНУТИ ФАЙЛИ COOKIE ШЛЯХОМ НАЛАШТУВАННЯ БРАУЗЕРА
Якщо ви хочете дізнатися більше про те, як ваш браузер зберігає файли cookie під час навігації, перейдіть за цими посиланнями на веб-сайтах відповідних постачальників.
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Safari на Mac: https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac
Safari на iPhone, iPad або iPod touch: https://support.apple.com/it-it/HT201265
Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
АВТОРИЗАЦІЯ COOKIE-ФАЙЛІВ
Профілюючі cookie-файли для маркетингових цілей встановлюються після отримання згоди на певному банері.
Функціональні cookie-файли першої сторони встановлюються, щоб дозволити користувачам знаходити інших зареєстрованих користувачів, на додаток до конкретних цілей, описаних вище.
Файли cookie аналітики Google були належним чином анонімізовані.
Щоб змінити дозволи на використання файлів cookie, ви повинні видалити їх через свій браузер, як зазначено вище.
Контролювати файли cookie третіх сторін неможливо. Тому, якщо ви раніше надали згоду, ви повинні видалити файли cookie через відповідний розділ браузера, або запросивши відмову безпосередньо у третіх сторін, або через веб-сайт https://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte або веб-сайт https://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN














