Privacidade e cookies

Informação sobre a sua privacidade

Informação nos termos do Artigo 13.º do Regulamento Europeu 2016/679 (RGPD)

Estas informações são fornecidas aos utilizadores do website soundsound.store (doravante: o "Site") e destinam-se a descrever as práticas de gestão do Site relativamente ao tratamento de dados pessoais, bem como a fornecer informações sobre as finalidades e os métodos de tratamento de dados pessoais pelo Responsável pelo Tratamento.

As informações e os dados fornecidos ou obtidos de outra forma através da utilização dos diversos serviços serão tratados em conformidade com as disposições do RGPD e com as obrigações de confidencialidade.

O tratamento efetuado basear-se-á nos princípios da licitude, lealdade, transparência, limitação da finalidade e da conservação, minimização dos dados, exatidão, integridade e confidencialidade.

O tratamento de dados pessoais significa qualquer operação ou conjunto de operações efetuadas sobre dados pessoais ou conjuntos de dados pessoais, por meios automatizados ou não, tais como a recolha, o registo, a organização, a estruturação, a conservação, a adaptação ou alteração, a recuperação, a consulta, a utilização, a divulgação por transmissão, difusão ou qualquer outra forma de disponibilização, a comparação ou interligação, a limitação, o apagamento ou a destruição.

CONTROLADOR DE DADOS

O responsável pelo tratamento dos dados é a SMARTTEK SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA SEMPLIFICATA, com sede social em Contrada Calice SNC, 92024 CANICATTÀ, Agrigento, Itália. Telefone: +39 0922 667051. Email de contacto: info@soundsound.store

A SMARTTEK SOCIETA' A RESPONSABILITA' LIMITATA SEMPLIFICATA é proprietária do website: soundsound.store.

DADOS PESSOAIS SUJEITOS A PROCESSAMENTO

Os dados pessoais sujeitos a tratamento consistem num identificador, como o seu nome e apelido, endereço de e-mail, endereço físico e números de telefone (doravante designados por "Dados Pessoais").

Em particular, os Dados Pessoais tratados através do Site são os seguintes:

Dados de navegação. Os sistemas informáticos e os procedimentos de software utilizados para operar o Site adquirem, durante o seu funcionamento, determinados Dados Pessoais cuja transmissão está implícita na utilização dos protocolos de comunicação da Internet. Esta informação pode, através do processamento e associação com dados mantidos por terceiros, permitir a identificação dos utilizadores. Esta categoria de dados inclui, por exemplo, os endereços IP ou nomes de domínio dos computadores utilizados para ligar ao Site, os endereços URI (Uniform Resource Identifier) dos recursos solicitados, a hora do pedido, o método utilizado para enviar o pedido ao servidor, o tamanho do ficheiro obtido em resposta, o código numérico que indica o estado da resposta do servidor (sucesso, erro, etc.) e outros parâmetros relacionados com o sistema operativo e o ambiente informático do Utilizador. Estes dados são utilizados para obter informação estatística sobre a utilização do Site e para verificar o seu correto funcionamento, bem como para identificar anomalias e/ou abusos. Os dados podem ser utilizados para apurar responsabilidades em caso de suspeita de cibercrime contra o Site ou terceiros.

DADOS FORNECIDOS PELO TITULAR DOS DADOS

Estes dados são fornecidos voluntariamente pelo Utilizador ao registar-se no Site.

Outros Dados. Os dados relativos à utilização do Site pelo Utilizador, tais como páginas visitadas e ações realizadas, poderão também ser recolhidos para fins estatísticos, com base no legítimo interesse do Controlador de Dados em verificar a funcionalidade e a segurança do serviço.

Cookies. O tratamento de dados através de cookies baseia-se no consentimento dado pelo utilizador.

FINALIDADE DO PROCESSAMENTO E BASE JURÍDICA

O Responsável pelo Tratamento de Dados informa os Utilizadores do Site que os dados recolhidos serão tratados de forma lícita, nos termos do Artigo 6.º do RGPD, e com o seu consentimento específico, quando necessário, exclusivamente para os seguintes fins:

1. Permitir a navegação e consulta do site, prestar os serviços solicitados e verificar a sua qualidade;

2. Realizar estudos, inquéritos, estatísticas de mercado e análises de preferências relativas aos serviços prestados;

3.º Exercer e proteger os direitos e interesses do Responsável pelo Tratamento de Dados, incluindo em juízo, em relação ao relacionamento com os titulares dos dados;

4.º Responder a pedidos de assistência ou informações recebidas por e-mail;

5.º Responder a pedidos de assistência ou informações recebidas através do preenchimento de formulários específicos;

6.º Identificar os autores de quaisquer atividades ilícitas. Em caso de comportamento anómalo do Utilizador (por exemplo, para prevenção de fraude), o Controlador de Dados poderá implementar um sistema de controlo que envolva a deteção e análise do comportamento do Utilizador no Site, associado ao tratamento de Dados Pessoais, incluindo endereços IP, apurados através de verificações de rotina no Site ou a pedido das autoridades competentes;

7.º Cumprir as obrigações legais ou regulamentares;

8.º Cumprir todas as obrigações contabilísticas e fiscais aplicáveis;

9. Enviar informações promocionais e/ou ofertas sobre produtos e iniciativas próprias (ou de empresas afiliadas e/ou controladas) e de terceiros (parceiros comerciais e terceiros) através de newsletters que possam ser do interesse do Utilizador, sem que daí resulte a transferência de dados pessoais para terceiros;

10.º Monitorizar o funcionamento adequado das plataformas informáticas, instalações, infraestruturas e sistemas de informação.

Para efeitos 1, 4 e 5, a base jurídica é a execução do contrato em que o titular dos dados é parte ou a implementação de medidas pré-contratuais a pedido do titular dos dados;

Para os efeitos 2, 3, 6 e 10, a base jurídica é a prossecução do interesse legítimo do responsável pelo tratamento dos dados; especificamente: para o fim 2, o interesse legítimo consiste em compreender a utilização do Site pelos Utilizadores; para os efeitos 3 e 6, o interesse legítimo consiste no direito de defesa do responsável pelo tratamento dos dados; para o fim 10, o interesse legítimo consiste em verificar a segurança e a fiabilidade dos sistemas;

Para os efeitos 7 e 8, a base legal é a obrigação legal a que o responsável pelo tratamento dos dados está sujeito;

Para a finalidade 9, a base jurídica é o consentimento do titular dos dados.

NATUREZA OBRIGATÓRIA OU FACULTATIVA DO FORNECIMENTO DE DADOS

O processo de registo no Site exige que o Utilizador forneça os seguintes dados pessoais: endereço de correio eletrónico, nome, apelido, país, estado/província, cidade, morada, número de porta, código postal, número de telemóvel, nome da empresa e número de contribuinte.

O fornecimento de dados e o seu tratamento para as finalidades acima indicadas são estritamente funcionais ao registo no Site e à prestação dos serviços oferecidos pelo Site.

CONSEQUÊNCIAS DA RECUSA EM FORNECER/PROCESSAR DADOS

Qualquer recusa do Utilizador em fornecer um ou mais dados pessoais impossibilitará o registo e, consequentemente, o pleno usufruto dos serviços oferecidos pelo Responsável pelo Tratamento de Dados.

DESTINATÁRIOS DOS DADOS PESSOAIS

Os Dados Pessoais fornecidos poderão ser acedidos e utilizados pelos colaboradores do Controlador de Dados responsáveis pela gestão do Site e dos pedidos do Utilizador, exclusivamente para a execução das atividades para as quais os dados foram recolhidos.

Os Dados Pessoais dos Utilizadores poderão também ser divulgados a terceiros designados para os processar legalmente em nome do Responsável pelo Tratamento de Dados, atuando como Processadores de Dados.

Uma lista dos processadores de dados e dos processadores de dados autorizados está sempre disponível na sede do Controlador de Dados.

O nosso website/loja utiliza fornecedores terceiros para processar encomendas, entregar encomendas, pacotes e embalagens (por exemplo, UPS, FedEx, etc.) e processar pagamentos relacionados (por exemplo, bancos). Estes fornecedores terceiros processarão os dados pessoais necessários para o desempenho das suas atividades como responsáveis pelo tratamento de dados independentes.

O responsável pelo tratamento poderá divulgar o Conteúdo do Utilizador combinado com os dados pessoais relacionados, caso tal seja exigido por lei ou se acreditar, de boa-fé, que tal divulgação é razoavelmente necessária para:

(a) cumprir com processos legais;

(b) fazer cumprir os termos dos Termos Gerais de Utilização;

TRANSFERÊNCIA DE DADOS PESSOAIS

Os dados serão processados e armazenados na UE. Na ausência de controlo sobre a permanência de dados divulgados online ou noutros recursos fora do controlo do responsável pelo tratamento, os dados serão conservados pelo período estritamente necessário à gestão do Site, exceto aqueles cuja retenção seja justificada por obrigações contratuais ou legais, ou pela proteção de direitos ou interesses.

PERÍODO DE RETENÇÃO E CRITÉRIOS UTILIZADOS PARA O DETERMINAR

O responsável pelo tratamento de dados retém os dados e o conteúdo:

(a) enquanto o Utilizador mantiver uma conta no nosso website/loja e pelo período de 12 meses após o seu cancelamento, caso não tenham sido efetuadas compras. Se o utilizador que cancelou a sua conta tiver efetuado compras, as informações necessárias serão conservadas, em conformidade com a obrigação de manter registos fiscais, durante 10 anos a contar da última compra efetuada;

(b) pelo tempo necessário para proteger os seus direitos em caso de potencial violação dos termos ou de litígio relativo ao conteúdo e/ou à conta do Utilizador;

(a) (c) indefinidamente, sem referência aos dados pessoais do Utilizador;

(d) para o tratamento de dados relativos a e-mails fornecidos após a subscrição da newsletter, consulte o aviso de privacidade específico.

DIREITOS DO TITULAR DOS DADOS

Os indivíduos a quem os dados pessoais se referem, na qualidade de titulares dos dados, têm o direito de solicitar ao Controlador de Dados, de acordo com, dentro dos limites e nas condições estabelecidas pela legislação sobre proteção de dados pessoais, relativamente ao tratamento abrangido por este Aviso, e no que diz respeito ao exercício dos direitos dos titulares dos dados (artigos 15.º a 22.º do RGPD), que:

1. solicitem o acesso aos seus dados;

2.º solicitem a verificação e a retificação dos seus dados;

3.º retirem o consentimento previamente concedido a qualquer momento;

4. oponham-se ao tratamento dos seus dados;

5.º solicitem a limitação do processamento;

6. solicitem a eliminação ou remoção dos seus dados pessoais;

7.º exerçam o direito à portabilidade dos dados.

O titular dos dados tem também o direito de apresentar uma reclamação à autoridade de supervisão competente de proteção de dados ou de tomar medidas legais se considerar que o tratamento dos seus dados pessoais viola o RGPD, nos termos do artigo 77.º do RGPD.

Para exercer os seus direitos, os utilizadores podem enviar um pedido para o endereço de email de contacto indicado acima.

Cookies e Publicidade na Internet

O nosso website utiliza cookies.

Este documento disponibiliza informação detalhada sobre a utilização de cookies e tecnologias similares, a forma como são utilizados pelo Website e como os gerir.

Os utilizadores do Website podem configurar o seu navegador para serem notificados quando os cookies são recebidos ou para os recusarem.

A aceitação de cookies pelo browser pode ser desativada através da alteração das respetivas definições.

Para obter mais informações sobre o tratamento de dados pessoais pelo nosso website, envie um pedido para o endereço de email de contacto acima indicado.

O QUE SÃO OS COOKIES?

Os cookies são sequências de texto que os sites visitados pelos utilizadores (os chamados editores ou "primeiras partes") ou outros sites ou servidores web (os chamados "terceiros") colocam e armazenam no dispositivo do utilizador, para que possam ser retransmitidas para os mesmos sites na visita seguinte.

Os cookies são utilizados para diversos fins: realizar a autenticação do computador, monitorizar sessões, armazenar informações sobre definições específicas dos utilizadores que acedem ao servidor, armazenar preferências ou facilitar a utilização de conteúdos online, como manter o controlo de artigos num carrinho de compras ou informações necessárias para preencher um formulário.

Para saber mais sobre cookies e como gerir ou desativar cookies de terceiros ou de marketing/retargeting, visite:

http://www.allaboutcookies.org

http://www.youronlinechoices.com

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

http://www.aboutads.info/choices

http://www.networkadvertising.org/choices

QUANTOS TIPOS DE COOKIES EXISTEM?

Existem diferentes tipos de cookies, com características e utilizações distintas:

Cookies técnicos: Essenciais para o bom funcionamento do site, são utilizados para transmitir comunicações através de uma rede eletrónica ou, na medida estritamente necessária, para que o prestador de um serviço da sociedade de informação, explicitamente solicitado pelo Utilizador, possa prestar esse serviço;

Cookies de funcionalidade: Permitem otimizar a visita do Utilizador ao site, memorizando determinadas configurações relacionadas com o seu acesso (por exemplo, idioma, login, browser, região);

Cookies analíticos: São cookies utilizados para recolher e analisar o tráfego e a utilização do website. Embora não identifiquem o utilizador, permitem, por exemplo, detetar se o mesmo utilizador regressa ao site em momentos diferentes. Permitem ainda a monitorização do sistema e a melhoria do desempenho e da usabilidade. Estes cookies podem ser desativados sem perda de funcionalidade;

Cookies de perfil: São cookies persistentes utilizados para identificar (de forma anónima ou não) as preferências do utilizador e melhorar a sua experiência de navegação;

Cookies de terceiros (analíticos e/ou de perfil): São cookies gerados por organizações não afiliadas ao Site, mas integrados em partes das páginas do Site. Exemplos incluem widgets da Google (como o Google Maps) ou plugins de redes sociais (Facebook, Twitter, LinkedIn, etc.).

COMO É QUE O NOSSO SITE UTILIZA OS COOKIES?

O nosso site utiliza cookies técnicos/funcionais para:

1) tornar o site mais fácil de utilizar e adaptar melhor a experiência de navegação aos interesses e necessidades de cada utilizador;

2) agilizar a atividade do utilizador no nosso website, como aceder à sua área pessoal ou visualizar as suas pesquisas mais recentes;

3) elaborar estatísticas que nos permitam calcular as visitas ao site;

4) compreender como os utilizadores utilizam o nosso website para melhorar a sua estrutura, conteúdo e navegação.

Estes cookies incluem:

cookies de sessão, que expiram quando o browser é fechado: são utilizados principalmente para sugerir as pesquisas mais recentes do utilizador;

Os cookies persistentes permitem que utilizadores não registados, com o seu consentimento, localizem a sua posição e personalizem as sugestões de pesquisa com base na mesma. Este tipo de configuração é armazenado pelo browser do utilizador;

Outros cookies permanentes são utilizados para treinar o motor de pesquisa, armazenando o número de pesquisas realizadas pelo utilizador atual e exibindo um pop-up com um resumo dos filtros de pesquisa definidos automaticamente.

Desativar os cookies que utilizamos pode afetar a experiência do utilizador no nosso website e limitar a utilização de determinadas funcionalidades.

O nosso site também utiliza cookies de terceiros, tanto funcionais como analíticos, bem como cookies de perfil para fins de marketing.

Alguns cookies de terceiros são utilizados para calcular as estatísticas de acesso e de navegação no nosso website (por exemplo, o número de visitantes diários, o número de páginas visualizadas, a duração dessas visitas, etc.).

Estes cookies são disponibilizados e geridos pela Google Inc. através do serviço Google Analytics, que utiliza cookies armazenados no navegador do utilizador para permitir que o nosso website analise a forma como os utilizadores navegam no website.

A informação gerada pelos cookies sobre a utilização do nosso website pelos utilizadores, devidamente anonimizada, será transmitida e armazenada nos servidores da Google. A Google utilizará estas informações para monitorizar e analisar a utilização do website pelos utilizadores e para compilar relatórios sobre a atividade dos visitantes no nosso website.

Para segurança dos utilizadores e do website, o formulário de contacto do nosso website integra um sistema de segurança conhecido como ReCaptura, gerido pela Google. Este componente instala os seus próprios cookies de gestão.

Quem não desejar que o nosso site utilize cookies pode eliminá-los simplesmente acedendo às definições de privacidade do seu navegador e selecionando a opção "eliminar cookies".

COMO DESATIVAR OS COOKIES CONFIGURANDO O SEU NAVEGADOR

Se quiser saber mais sobre a forma como o seu navegador armazena os cookies durante a navegação, siga estes links nos sites dos respetivos fornecedores.

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie

Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Safari no Mac: https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac

Safari no iPhone, iPad ou iPod touch: https://support.apple.com/it-it/HT201265

Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies

AUTORIZAÇÕES DE COOKIES

Os cookies de perfil para fins de marketing são instalados mediante consentimento num banner específico.

Os cookies funcionais primários são instalados para permitir aos utilizadores encontrar outros utilizadores registados, para além das finalidades específicas descritas acima.

Os cookies do Google Analytics foram devidamente anonimizados.

Para alterar as permissões dos cookies, deve eliminá-los através do seu navegador, conforme indicado acima.

Não é possível controlar os cookies de terceiros. Assim, se já tiver dado o seu consentimento, deverá eliminar os cookies através da secção dedicada do browser, solicitando a desativação diretamente a terceiros, ou através do website https://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte ou do website https://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN